{"id":2940,"date":"2020-12-20T12:17:58","date_gmt":"2020-12-20T11:17:58","guid":{"rendered":"http:\/\/s850252434.onlinehome.us\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2022-10-30T12:52:40","modified_gmt":"2022-10-30T11:52:40","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skicanaro.com\/fr\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"

[vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1527690588959{background-color: #f7f8f9 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column icons_position=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb4em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]

[vc_column_text]<\/p>\n
POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 RGPDUE\/LQPD<\/strong><\/h6>\n

TEXTE L\u00c9GAL<\/strong><\/p>\n

Conform\u00e9ment au contenu du\u00a0r\u00e8glement (UE) 2016\/679<\/strong>\u00a0du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27\u00a0avril\u00a02016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es et de la\u00a0loi Qualifi\u00e9e 15\/2003<\/strong>\u00a0sur la protection des donn\u00e9es personnelles\u00a0(LQPD)\u00a0<\/strong>et du\u00a0r\u00e8glement de l\u2019agence andorrane<\/strong>\u00a0de protection des donn\u00e9es\u00a0(RAAPD)\u00a0<\/strong>qui met en application la LQPD, nous vous informons que les donn\u00e9es personnelles fournies au travers des formulaires, ainsi que votre adresse e-mail, ont \u00e9t\u00e9 incluses dans un traitement appartenant \u00e0\u00a0Ski Canaro [<\/strong>ci-apr\u00e8s\u00a0ski canaro],\u00a0<\/strong>sise\u00a0: carretera general 2 n\u00ba26 Incles-Soldeu AD100 (Principaut\u00e9 d\u2019Andorre), NRT F-008693-L, figurant au Registre du Commerce sous le num\u00e9ro 905210R, qui est charg\u00e9e de l\u2019exploitation, de la gestion et du fonctionnement du site Web susmentionn\u00e9.<\/p>\n

Formulaire de contact<\/strong><\/a>,<\/strong>\u00a0pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et envoyer r\u00e9guli\u00e8rement par voie \u00e9lectronique, des informations sur les services propos\u00e9s par\u00a0Ski Canaro.<\/strong><\/p>\n

Nous vous informons que les donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour l\u2019envoi, par n\u2019importe quelle voie \u00e9lectronique, de communications commerciales relatives aux activit\u00e9s et services propos\u00e9s par notre entreprise ou groupe, susceptibles de vous int\u00e9resser. Vous pouvez \u00e0 tout moment vous opposer \u00e0 ce type de communications, en envoyant un e-mail \u00e0 l\u2019adresse\u00a0info@skicanaro.com<\/a>\u00a0et en indiquant dans l\u2019objet du message\u00a0\u00ab\u00a0ME D\u00c9SABONNER\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Vous disposez \u00e9galement d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019annulation et d\u2019opposition, et s\u2019il y a lieu, de portabilit\u00e9 et de limitation de vos donn\u00e9es, que vous pouvez exercer en envoyant une photocopie de votre pi\u00e8ce nationale d\u2019identit\u00e9 ou document d\u2019identit\u00e9 \u00e9quivalent par courrier \u00e0 l\u2019adresse suivante carretera general 2 n\u00ba26 Incles-Soldeu AD100 (Principaut\u00e9 d\u2019Andorre)\u00a0<\/strong>ou par e-mail \u00e0 l\u2019adresse\u00a0:\u00a0info@skicanaro.com<\/a>\u00a0en indiquant \u00ab\u00a0PROTECTION DES DONN\u00c9ES\u00a0\u00bb\u00a0<\/strong>dans l\u2019objet de l\u2019e-mail.<\/p>\n

POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/p>\n

La protection des donn\u00e9es des utilisateurs des services qui acc\u00e8dent au site Web est l\u2019une des priorit\u00e9s de\u00a0Ski Canaro<\/strong>. Par le biais de cette politique de confidentialit\u00e9 [ci-apr\u00e8s, la Politique] Ski Canaro<\/strong>\u00a0informe les utilisateurs de\u00a0skicanaro.com<\/strong>\u00a0du traitement et des utilisations auxquels sont soumis les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sur le site Web, afin qu\u2019ils puissent d\u00e9cider librement et volontairement s\u2019ils souhaitent fournir les informations demand\u00e9es.<\/p>\n

Ski Canaro<\/strong>\u00a0consid\u00e8re essentiel de garantir la protection des donn\u00e9es personnelles. Aussi, pour prot\u00e9ger l\u2019intimit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de toutes les personnes concern\u00e9es (titulaires des donn\u00e9es), nous soulignons l\u2019importance de cette politique et nous engageons \u00e0 garantir les exigences l\u00e9gales stipul\u00e9es par la loi et la r\u00e8glementation applicables en mati\u00e8re de protection de donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n

Ainsi, en application du\u00a0r\u00e8glement (UE) 2016\/679<\/strong>, et par le biais de ce document,\u00a0Ski Canaro <\/strong>informe:<\/strong><\/p>\n

1-\u00a0Propri\u00e9t\u00e9 des traitements<\/strong><\/p>\n

Ski Canaro<\/strong>\u00a0sise\u00a0:\u00a0carretera general 2 n\u00ba26 Incles-Soldeu AD100 (Principaut\u00e9 d\u2019Andorre),<\/strong>\u00a0est titulaire de diff\u00e9rents traitements.<\/p>\n

Les donn\u00e9es collect\u00e9es sur le site Web seront incorpor\u00e9es au traitement\u00a0[UTILISATEURS WEB\/NEWSLETTER]<\/strong> et cette politique de confidentialit\u00e9 leur sera appliqu\u00e9e.<\/p>\n

2- Collecte et traitement<\/strong><\/p>\n

Le traitement [UTILISATEURS WEB\/NEWSLETTER<\/strong>], poss\u00e8de les principales caract\u00e9ristiques suivantes\u00a0:<\/p>\n

2.1-\u00a0Finalit\u00e9<\/strong><\/p>\n

La finalit\u00e9 de la collecte et de l\u2019incorporation des donn\u00e9es dans les fichiers cit\u00e9s est la suivante\u00a0:<\/p>\n

a.<\/strong>\u00a0Pour le traitement\u00a0[UTILISATEURS WEB\/NEWSLETTER<\/strong>], offrir les informations demand\u00e9es par les personnes concern\u00e9es \u00e0 travers le formulaire ou le questionnaire du site Web\u00a0skicanaro.com.<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. R\u00e9soudre les questions pos\u00e9es.<\/li>\n
  2. Et envoyer des informations sur nos offres de services au groupe d\u2019entreprises\u00a0Ski Canaro.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    2.2-\u00a0Responsable du traitement<\/strong><\/p>\n

    Si des sous-traitants soumis \u00e0 l\u2019obligation de souscrire un contrat acc\u00e8dent au traitement (art.\u00a028\u00a0RGPDUE<\/strong>).\u00a0Ce contrat sera sign\u00e9 dans les termes d\u00e9finis par l\u2019article mentionn\u00e9, r\u00e9gulant contractuellement l\u2019utilisation et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, conform\u00e9ment aux dispositions de la l\u00e9gislation en vigueur.<\/em><\/p>\n

    2.3- Base juridique – Consentement<\/strong><\/p>\n

    En remplissant les formulaires disponibles sur le site Web, la personne concern\u00e9e consent \u00e0 ce que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel fournies soient incorpor\u00e9es au fichier et trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9. De m\u00eame, elle accepte que\u00a0Ski Canaro<\/strong>\u00a0lui envoie r\u00e9guli\u00e8rement des informations sur les activit\u00e9s propos\u00e9es, les produits ou les services du groupe d\u2019entreprises<\/p>\n

    Vous pouvez \u00e0 tout moment vous opposer \u00e0 ce type de communications, en envoyant un e-mail \u00e0 l\u2019adresse\u00a0skicanaro.com<\/strong><\/a>\u00a0<\/strong>et\u00a0<\/strong>en indiquant dans l\u2019objet du message\u00a0\u00ab ME D\u00c9SABONNER \u00bb.<\/strong><\/p>\n

    3- Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n

    Ski Canaro<\/strong>\u00a0a adopt\u00e9 les niveaux de s\u00e9curit\u00e9 pour la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel l\u00e9galement requis et a install\u00e9 tous les moyens et mesures techniques \u00e0 sa port\u00e9e afin d\u2019\u00e9viter la perte, la mauvaise utilisation, l\u2019alt\u00e9ration, l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9 et le vol des donn\u00e9es.<\/p>\n

    4- Droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019annulation, d\u2019opposition, de portabilit\u00e9 et de limitation<\/strong><\/p>\n

    Les titulaires des donn\u00e9es objet du traitement\u00a0[UTILISATEUR WEB\/NEWSLETTER]<\/strong>\u00a0ainsi que des donn\u00e9es contenues dans les traitements appartenant \u00e0\u00a0Ski Canaro<\/strong>, pourront s\u2019adresser \u00e0 l\u2019organisme pour y exercer leur droit d\u2019acc\u00e8s, rectification, annulation, opposition, portabilit\u00e9, et s\u2019il y a lieu, limitation (Droits\u00a0ARCOPL<\/strong>).<\/p>\n

    Ces droits rev\u00eatent un caract\u00e8re \u00ab\u00a0tr\u00e8s personnel\u00a0\u00bb<\/em>, et ne pourront \u00eatre exerc\u00e9s que par la personne concern\u00e9e elle-m\u00eame, ou par son repr\u00e9sentant l\u00e9gal, apr\u00e8s v\u00e9rification de son identit\u00e9, ou le cas \u00e9ch\u00e9ant, de la suffisance de la repr\u00e9sentation.<\/p>\n

    A.-<\/strong>\u00a0Le droit d\u2019acc\u00e8s<\/strong> pourra \u00eatre exerc\u00e9 annuellement, sauf int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d\u00e9montr\u00e9. En exer\u00e7ant ce droit, la personne concern\u00e9e pourra choisir les syst\u00e8mes de consultation de fichier suivants\u00a0:
    \n– Communiquer au travers de notre\u00a0    formulaire de contact<\/strong><\/a>
    \n– Communication \u00e9crite adress\u00e9e \u00e0 Ski Canaro carretera general 2 n\u00ba26 Incles-Soldeu AD100 (Principaut\u00e9 d\u2019Andorre).<\/p>\n

    Ski Canaro, <\/strong>communiquera sa d\u00e9cision dans un d\u00e9lai d\u2019un mois. Si la r\u00e9ponse est affirmative, la personne concern\u00e9e pourra acc\u00e9der \u00e0 l\u2019information requise dans un d\u00e9lai de 10\u00a0jours apr\u00e8s sa communication.<\/p>\n

    B.-<\/strong>\u00a0Les droits\u00a0de rectification<\/strong>\u00a0et de\u00a0suppression<\/strong>\u00a0pourront \u00eatre exerc\u00e9s, conform\u00e9ment aux pr\u00e9visions suivantes, si la personne concern\u00e9e consid\u00e8re que les donn\u00e9es collect\u00e9es sont\u00a0inexactes, incompl\u00e8tes, inad\u00e9quates ou excessives<\/em>. Dans ce cas, elle pourra exercer ces droits par le biais des moyens pr\u00e9c\u00e9demment indiqu\u00e9s et pr\u00e9vus.
    \nSki Canaro<\/strong>\u00a0corrigera ou annulera les donn\u00e9es dans un d\u00e9lai de 10\u00a0jours \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la demande.<\/p>\n

    C.-<\/strong>\u00a0Le droit de\u00a0portabilit\u00e9<\/strong>\u00a0pourra \u00eatre exerc\u00e9 conform\u00e9ment aux pr\u00e9visions suivantes, d\u00e8s lors que la personne concern\u00e9e juge que les donn\u00e9es collect\u00e9es dans nos traitements doivent \u00eatre rendues \u00e0 leur propri\u00e9taire ou selon le cas, \u00e0 un tiers (responsable du traitement).<\/p>\n

    D.-<\/strong>\u00a0Le droit de\u00a0limitation\u00a0<\/strong>pourra \u00eatre exerc\u00e9, avant le droit d\u2019opposition au traitement de ses donn\u00e9es, et tant que le droit d\u2019opposition n\u2019aura pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu, le traitement des donn\u00e9es sera limit\u00e9.<\/p>\n

    5-\u00a0Changement de norme<\/strong><\/p>\n

    Ski Canaro,\u00a0<\/strong>se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente politique pour l\u2019adapter aux nouveaut\u00e9s l\u00e9gislatives et jurisprudentielles, ainsi qu\u2019\u00e0 celles pouvant d\u00e9river de \u00ab\u00a0codes type\u00a0\u00bb existant en la mati\u00e8re. Ces changements seront communiqu\u00e9s au pr\u00e9alable sur notre site Web, sans pr\u00e9judice de pouvoir r\u00e9clamer le\u00a0consentement<\/strong> n\u00e9cessaire des utilisateurs concern\u00e9s lorsque celui-ci n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 pr\u00eat\u00e9 dans les termes \u00e9tablis dans cette politique.<\/p>\n

    En cas de doutes, questions ou commentaires concernant cette norme, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 utiliser notre formulaire de contact<\/strong><\/a>. <\/a>[\/vc_column_text]<\/div><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb4em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column icons_position=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_bg_image_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1527690588959{background-color: #f7f8f9 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column icons_position=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb4em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb4em\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column icons_position=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb alter_height=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb hide_on_mobile=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_desktop=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_notebook=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb hide_on_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2940","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skicanaro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skicanaro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skicanaro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skicanaro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skicanaro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2940"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skicanaro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3167,"href":"https:\/\/skicanaro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2940\/revisions\/3167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skicanaro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}